优秀作文评析 (36)

| |
[2010/01/21 13:36 | 分类: 名师导学 | by admin ]

  
    【习作要求】
    假如你是张雷,你们学校下周五要开运动会。请根据下面的要点给在你校任课的美国老师Miss Brown写一封邀请信,邀请她参加运动会,并参加教师项目的比赛。词数120左右。
    要点:
    开始时间:周五(5月29日)上午8点
    地点:学校大操场
    学生项目:田赛、径赛
    教师项目:4×100米接力赛;托球跑(running with a table tennis ball)
  
    【名师提示】
    这是一封邀请信,内容涉及到将要举办的一项活动,时态主要要用一般将来时。因为是写给老师的邀请信,语气要正式、恭敬,语言要言简意赅。短文的条理要清晰,材料安排要逻辑严谨。
  
    【学生习作】

                                                    
        An invitation to Miss Brown
        Dear Miss Brown,
          How are you doing recently?
          A ② sports meet will be held on the big playground of our school on May 29th. The opening ceremony will begin at 8:00 in the morning. ③ The sports meet will include field event and track event ④ for students, such as the high jump and the long jump. There are also ⑤ some games for teachers, such as the 4×100 relay race and running with a table tennis ball. They must be very interesting.
          ⑦ I wrote this letter to invite you to take part in the sports meet and take part in the teachers events.You are good enough to win the game. Please come and join us. Be sure to come. We’re all looking forward to ⑨ seeing you.
          I will call you tomorrow. Thank you.
          Best wishes.
                              Yours,
                              Zhang Lei
        ①邀请信一般要开门见山写明写信目
         的。应改成:I am writing to
         invite you to take part in the
         sports meet in our school.
        ②因上文所改内容中已经提到了运动
         会,应改为the。
        ③内容的主题改变了,建议分段。
        ④改为:field and track events。
        ⑤应用一般将来时,改为:will also
         be。
        ⑥改为“It will be a lot of
         fun.”,从参加人的角度写更好。
        ⑦因为正在写信,不应用一般过去时;
         前半句已经改在前面,后半句改成:
         I hope you are interested in
         the teachers’ events.
        ⑧语气过于随便而生硬,应删掉。
        ⑨用词不够准确,改成:your
         coming。
        【名师点评】
          本习作将运动会的时间、地点等要点表达得很清楚,行文比较流畅,但是要注意邀请信的要求,写信目的要放在开头,措辞要谦和,礼貌而不失热情,不强加于人,注意尊重英美文化的差别。

作者:admin@E题库
地址:http://www.etiku.cn/post/271/
版权所有©转载时必须以链接形式注明作者和原始出处及本声明!

评论(0) | 引用(0) | 阅读(504)
发表评论
昵称 [注册]
密码 游客无需密码
网址
电邮
打开HTML 打开UBB 打开表情 隐藏 记住我